How can I insert and edit a table?

You insert a table in the editor with 'Add table'.
 
You can edit the table by clicking on the table on the right and clicking on the appropriate element, e.g.
  • Table Width: Properties -> Width set to 100%
    Cell colors: cell-> cell properties or source code direct